mishaps are like knives that either serve us or cut us as we grasp them by the handle or blade.(james russell lowell, american poetess and critic)
     災難就像刀子,握住刀柄就可以為我們服務,拿住刀刃則會割破手。(美國女詩人、批評傢 洛威爾 j r)

     no one can degrade us except ourselves; that if we are worthy, no influence can defeat us. (b.t.washington, american educator)
     除瞭我們自己以外,沒有人能貶低我們。如果我們堅強,就沒有什麼不良影響能夠打敗我們。(美國教育傢 華盛頓 b t)

     the chinese word for crisis is divided into two characters, one meaning danger and the other meaning opportunity. (burejer, british writer)
     中文的“危機”分為兩個字,一個意味著危險,另外一個意味著機會。(英國作傢 佈瑞傑)

     the misfortunes hardest to bear are those which never come.(james russell lowell, american poetess and critic)
     最難忍受的不幸是那些從未來臨的不幸。(美國女詩人、評論傢 洛威爾 j r)

     the more you fight something, the more anxious you become —the more you''re involved in a bad pattern, the more difficult it is to escape. (seebohm caroline, british physician)
     你越是為瞭解決問題而拼鬥,你就越變得急躁——在錯誤的思路中陷得越深,也越難擺脫痛苦。(英國醫生 卡羅琳 s)

     the tragedy of life is not so much what men suffer, but what they miss. (thomas carlyle, british essayist and historian)
     生活的悲劇不在於人們受到多少苦,而在於人們錯過瞭什麼。(英國散文傢、歷史學傢 卡萊爾 t)

     the very remembrance of my former misfortune proves a new one to me. (miguel de cervantes, spanish writer)

     對於過去不幸的記憶,構成瞭新不幸。(西班牙作傢 塞萬提斯 m)

     tough–minded optimists approach problems with a can-do philosophy and emerge stronger from tragedies. (lucius annaeus seneca, ancient roman philosopher)
     意志堅強的樂觀主義者用“世上無難事”人生觀來思考問題,越是遭受悲劇打擊,越是表現得堅強。(古羅馬哲學傢 西尼加 l a)

     trouble is only opportunity in work clothes.(h.j.kaier, american businessman)
     困難隻是穿上工作服的機遇。(美國實業傢 凱澤 h j)

     we have all sufficient strength to endure the misfortunes of others. (la rochefoucauld, french writer)
     我們都有足夠的力量來忍受別人的不幸。(法國作傢 拉羅什富科)

     it is not true suffering ennobles the character; happiness does that sometimes, but suffering, for the most part, makes men petty and vindictive. (william somerset maugham, british novelist)
     說苦難能使人格得到升華,這是不確切的;幸福有時倒能做到這一點,而苦難常會使人心胸狹窄,產生復仇的心理。(英國小說傢 毛姆 w s)

     let us suggest to the person in crisis that he cease concentrating so upon the dangers involved and the difficultie,and concentrate instead upon the opptunity—for there is always opportunity in crisis. (seebohm caroline, british physician)共2頁,當前第1頁12

Leave a Reply